这高谵远瞩是意会
和脚站什马地方没关系。达意肯定不够,我同意,我说地是最起码的要达意,不达意的一律不是好翻译。光顾唱的容易,就凭这个想得碗嘎瘩汤好象不行吧。
我电大老师当年也是喝过洋葱汤的高人。就是因为爱国回去,和国内精英搞不好,才屈才了不是。要不,我能托福出来嘛。说起唱,要不是老爸看不起男人站台上挣饭碗,我也早专业了一把。你不用激将,没用。我不会再上当。
不好意思,再挑你根刺,什么语言没美感? 你这个说法。这美语等于没说。呵呵。
和脚站什马地方没关系。达意肯定不够,我同意,我说地是最起码的要达意,不达意的一律不是好翻译。光顾唱的容易,就凭这个想得碗嘎瘩汤好象不行吧。
我电大老师当年也是喝过洋葱汤的高人。就是因为爱国回去,和国内精英搞不好,才屈才了不是。要不,我能托福出来嘛。说起唱,要不是老爸看不起男人站台上挣饭碗,我也早专业了一把。你不用激将,没用。我不会再上当。
不好意思,再挑你根刺,什么语言没美感? 你这个说法。这美语等于没说。呵呵。