Thnak you for sharing. 我学英语有时也活学活用，人家怎么说

我也怎么说。我发现，当我说的有点CHINGLISH 时，有时对话的人会用地道英语再说一遍，可能他们听着不舒服，我就学会了。

有一次，人家问我：Do you need any special  diet?

I said: " I can eat anything but fish."

Then he said: "Fish is the only thing you won't eat."

From that day, if anybody asks me the same question,I will say what he said.