英译：人生哲理/Maxims of Life (9/10)

来源: 于 2010-11-24 14:58:04 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

英译：人生哲理/Maxims of Life (9/10)

[Original from Yuanyuan88’s Blog]


Do not regard your work as a burden. If you cannot make career switch at the moment, you do not have a better choice. Instead of anger and blame, face the situation positively. When you take your work as an art and a part of your everyday life, you will enjoy your work.

-- Enjoy your work



别把工作当负担，既然目前改不了行，也没有更好的选择，与其生气埋怨，不如积极快乐的去面对。当你把工作当做生活和艺术时，你就会享受到生活的乐趣

--享受工作的快乐