回复：你是希望翻译的有诗意有美感，还是就想直译?

来源: 于 2010-05-11 08:48:20 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

谢谢忘侠。。。是朋友写的回信，我大概看的懂（毕竟交往了很久）只是其中的这两句话把我弄的混乱了。。。不明白怕意会错了他的意思。。。。谢谢你的鼓励。