this is what i thought:

经过一段传奇的经历，女孩深深地爱上了他。之后，分离， 不能见面，只有心灵感应。。。 因为２人生活在两个完全不同的世界上（可能是个image，也可能是个spirit。。。）。。
所以，女孩把不能给的（爱）都存下来，但存得是太满了，溢出，融入空气中。。他呼吸的不只是air，还有隔世的人的呼唤。。所以，她用渴求心，聆听着爱人的whisper。。

then we can reasonably put your insight: she's ready for the division, i.e., her life divides into everyday life and life with her lover in heaven(or another world)

:)