诚心请教,怎么翻译这句话?
the national identity is constructed by the interpellation of subjects from competing discourses that all emphasize different aspects of the lived experience of the inhabitants,creating a varied set of competing yet overlapping discourse.