回复：To Xiyufeiying's daughter

工笔花鸟画家——于非闇简介于非闇先生工笔花鸟画家——于非闇（1889-1959）：著名工笔画家、书法家。 Meticulous flower house - in non-dark Profile Mr. Yu Feian meticulous flower house - in non-dark (1889-1959): Famous Chinese Painting, calligrapher. 原名于照，字非厂，别署非闇，又号闲人。 Originally named in the photo, word of non-factory, do the Department of non-dark, but also No. idler. 满族，生于北京。 Manchu, born in Beijing. 幼读私塾，1908年入满蒙高等学堂，1912年入北京师范学校学习，翌年任教于北京市二小，同时随一位王姓民间画师学习绘画。 David Read private schools, high schools in 1908 into Manchuria and Mongolia, Beijing Normal School in 1912 into the study, the following year teaching at Beijing for two at the same time as a folk artist named Wang painting. 后任职于《北京晨报》艺圃美术周刊，为华北著名记者。 After working in the "Beijing Morning Post" Arts garden art magazine for the well-known journalist in northern China. 30年代任故宫古物陈列所国画研究馆导师，又任教于北京师范学校、京华美专、华北大学、北平艺专。 30 years served by the National Palace Museum Painting Research Exhibition Hall mentor, but also taught at the Beijing Normal School, Jinghua, North University, Peking Art College. 1949年起历任北京中国画研究会副会长、中央美院民族美术研究所研究员、北京市文联常务理事、北京中国画院副院长等。 1949 Beijing Chinese Painting Research Association served as vice president of the Central Academy of Fine Arts National Institute of Fine Arts, Beijing Shi Wenlian executive director, vice president of Beijing Art Gallery and so on. 有《中国画颜色的研究》、《都门豢鸽记》、《都门艺菊记》等刊行。 "Chinese painting color research," "all doors Huan pigeon in mind," "Du Yi Ju in mind the door" and other print and publish. 　于非闇自幼受家庭及周边环境薰陶，喜书画，诵诗文，莳花种草，钓鱼养鸟，直到40多岁时，才收心集中到工笔花鸟上来。 In non-dark childhood by the influence of the family and the surrounding environment, hi paintings and calligraphy, chanting poetry, planting flowers and grass, fishing, raising birds, until more than 40 years of age, only win their hearts and flowers and birds concentrate meticulous up. 他从白描入手，先学赵子固、陈老莲的双勾花卉，继而上追两宋、五代，在赵佶的瘦金书中悟得笔致。 Starting from his straightforward style of writing, first learn ZHAO Zi-solid, double-hook Chen Lao lotus flowers, and then catching the Song Dynasty, Five Dynasties, in the Zhao Ji of the thin gold book has realized the brushstrokes. 1936年在中山公园首次举办个展即轰动京城艺坛。 For the first time in 1936 in Zhongshan Park, which hit the capital exhibitions art scene. 他以院体画为基础并为其注入了新的生命活力，尤其他对生活中花鸟的形态神韵的观察写生，对民间绘画、刺绣、缂丝的吸收借鉴，以及他早年并非虚度的广泛游乐生活和艺术修养积累等等，都有益于艺术的升华。 He academy art-based and has injected new life for its vitality, and particularly his life in the form of birds and flowers and charm, observe and paint it on the folk art, embroidery, tapestry absorption of reference, as well as his early years are not wasted extensive recreational accumulation of life and artistic accomplishments, etc., are all conducive to artistic sublimation. 40年代后，个人风格更趋成熟，有南陈（之佛）北于之称。 40 years later, more mature personal style, there are Southern Chen (the Buddha) was called the north. 于非闇的工笔花鸟，线条挺秀工致有力，设色强烈不失沉稳，典雅清丽不流于娇媚，生动传神又富于装饰趣味。 Meticulous in non-dark flowers and birds, caused by strong lines of tall and graceful work, strong colors without losing calm, elegant Qingli do not tend to be flirtatious, lively and vivid decoration also rich in taste. 晚年作品在技法上更加多样，或厚实丰艳而不刻不俗，或淡雅清劲却不薄不冷，灵活的思维和丰富的艺术表现，充满着健康饱满乐观向上的审美情趣，深得从行家里手到普通观众的赞许，对当代工笔花鸟画产生重要影响。 Techniques on the works in his later years is more diverse, or thick and not carved impressive Feng-yan, or elegant fresh not cold but not thin, flexible thinking and rich artistic expression, full of health, optimism and full of aesthetic taste, won from the experts in the audience to the general approval, to have a major impact on contemporary meticulous flower. www.findart.com.cn www.find