haha I know. I was also amused by the English one

来源: 于 2009-12-01 19:14:58 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

personally I think it might sound a little better if 方知 is replaced with 漏出