回复：《林黛玉葬花詞》bilingual

来源: 于 2009-11-08 10:16:10 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

古詩英譯後﹐不可能再有原來古詩的韻味。這是兩種不同的語言。問題是譯成的英詩
有否英文詩的韻味。正在探索。