或者干脆是别的意思。最近那个subway的三明治技师枪击案,我看关于他的报道,里面提到他的income has already taken a hit, droping from...to...。本来很明白是收入承受打击或者是减少的意思。我为了确定,在网上查take a hit,居然在网上英语词典查到的词组意思是吸服毒品,而且只此一个解释。真是太傻了。