俺来说一下

来源: 于 2009-10-08 10:44:27 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

carbon pen 就是你要的什么炭素笔，或更确切的说炭素钢笔，或更白点，black ink pen。就是国内最好填表用的。
carbon pencil,一般也叫炭素笔，sketch用的.

至于为什么洋人能用绿笔，您只能用炭素笔。俺馆长指示了，没瞧见洋人绿眼珠，你黑眼珠吗，period