我说新同学,俺今天放假,所以俺就给你多唠叨几句。

来源: 2009-10-01 10:18:57 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

这的朋友都知道,俺这人有点好管闲事。
首先,俺先申明,俺不是大拿,这您也一定听出来了。俺也才入谭不久,一个月吧。俺的说俺的个人体会.可以看出新同学革命热忱颇高,新同学也有不错的基础。可是如果你看问题方法不对,Your ardour for English learning won't last long.

No1, 这世上啥都能速成,就学英语不能。No2 学啥都要从基础开始。这些都是车轱辘来回压的老话,可有多少人真的听的进去呢。俺平时说的可劲快了,说高了,比老美还快,俺可劲美了。可人家的反映是,吞音呀吞音呀,garbled here,garbled there,加上本来有些单词发不准. 你一激动说快了,人家就掉云里雾里了。

英语说慢比说快难,说慢时,问题就全暴露出来了。您先把单个词在阅读中的解决了,您才好在上面加上语调的flavor。单个词说准了,您才能往快里溜呀。有同学好心帮你听了,指出毛病了,一篇小短文里能挑出3, 4个毛病。说明您的基础语音还要加强。You should definitely focus on single word pronunciation first. 在加强单词语音过程中,你也会对语调有体会,pronunication is also part of the accent.

Grab a pen, make a list, think about those pronunciation flaws hard and try to correct them first. Pay attention to them in next reading. Try to avoid similar mistakes is the only shortcut I can think of in language learning. People will be tired of picking on one’s repeated errors. People will stop picking errors for a new learner anyway after a while when they are out of their curiosity for you .

体会自己的错误,尽量不犯同样错误在下次阅读中,是唯一在学习中能称的上捷径的东西.否则就是把NCE全读完被住又有何用?

My cents are cheap. If they are not useful for your case, just throw it away. Wish you good luck in your English learning.