这两句中式英文会成为英文的一部分吗?

来源: 2009-09-26 10:41:06 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

1. 因为交通拥堵,几乎所有人都迟到了。

Because the traffic was heavy, so almost everyone was late.

2. 尽管交通拥堵,但大家都准时到达了。

Although the traffic was heavy, but everyone came on time.