我试着解释一下，请高手指正

How to pronounce your name, 不是一个完整的句子，而只能作为句子的一个成分。所以，简单地在后面加个问号，成为问句，是极其错误的。

正确的说法是：

How do you pronounce your name?
Could you please tell me how to pronounce your name?

如果你写一篇文章，文章的标题，或者某一章节的标题是

How to Pronounce Names

是正确的用法。但是千万不要在后面加问号。