我想有这几个原因吧

来源: 2009-09-16 08:38:31 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

1. 你们那时候是英式英语教学。
2. 语言是变化的,而你学的那些东西很可能当时就已经过时N年了。
3. 国内当时的中学教材我感觉有少部分内容是想当然地胡编出来的。
4. 当时国内普遍英语水平低下,尤其是老师普遍发音不准。