娃娃女,对不起,借用了你上文的"淡泊明志"

来源: 于 2009-08-29 07:20:48 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

济みません。わたしはあなたの上文の淡泊明志を借りました.

Without living a plain life, one wouldn’t reveal his high aspiration in life/without leading a quiet life, one wouldn’t accomplish something lasting.