谢谢!有两句没看明白，1 和 7。看样子，我的智力只有正

来源: 于 2009-06-26 18:37:34 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

常人的90%。拿回家了，慢慢想。

1. When I say I know you,I mean I knew you yesterday. I do not know you actually now.
当我说认识你的时，我是说我认识昨天的你。我不认识现在的你。
——Kaishnamurti 克里什纳默尔迪

7.It is awfully easy to be hard-boiled about everything­ in the daytime,but at night it is another thing.
在白天对什么都不动感情是极为容易的，但在夜晚就是另外一回事。
--Hemingway 海明威