对broken English的一点体会.

来源: 于 2009-04-18 09:08:21 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

当我们说英文时, 常常会忽略一些冠词如 'a','an' or 'the', 这是我们中文中没有的语言习惯. 而说英文中没有这些冠词, 就会让老外莫名其妙听不懂, 会觉得是'broken English'. 这是我常犯的毛病, 所以我觉得我们平时说英文时要注意加冠词在句子中.