另一种可能

来源: 于 2009-04-03 05:44:52 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

同意star-night Typo的说法
我没看过此片，当时情景是在店里吗？
如果是，House blend可译为‘本楼咖啡’，本店独特配的。
On house可以是‘免费’，如果说话的是店东的话