回复：请教英翻中：baby shower=民俗“新儿百日聚”

来源: 于 2009-02-22 05:45:47 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

不妥吧，百日聚是生孩子后的事，但老美的习俗是生孩子前，主要是给孕妇凑热闹。