回复：在国外得小病的几率要小很多

小病看家庭医生就行了。觉得我身边的中国朋友一有感冒发烧都自己吃从国内带来的药。风湿和一些小毛病也是按照国内的方法治，根本不原意看这里的医生。但有了大病，就只能看这里的医生了。这就是为什么：在国外得小病的机率要小很多。

还有就是很多人怕看医生，怕说不明白。我常陪朋友们去看医生的，他们都觉得好很多！他们很多人都跟我说，自己去看医生的时候，很憋得慌~检验结果也不会看，不知道到底是不是正常，觉得不正常，也不知道如何问。另一方面，当我们医院有中国病人的时候，也常让我去做翻译或很多时候是我主动找他们，因为知道他们一定是一肚子的疑问，即使是来加拿大20多年的老移民也是如此。国内的医疗体系和西方国家的医疗体系差别极大，如果让我说，我觉得就是医疗文化完全不一样的。所以这里的很多医生和护士都常来问我，他们的中国病人为什么会问这样、那样的问题。

再举个例子，国内来的病人会要求这里的医生给他们输血，给他们做各种各样的检查，就像在国内要求医生那样；但在这里，这是很离谱的。这样的例子举不胜举......文化和国情的不同，千真万确地造成了很多很多的误会！