搜了下,好像是这个意思:someone is dressed very fancy ("dressed up to the nines") but is in a state of disagreement or conflict ("at sixes and sevens") with the person being addressed.