方外兄好译!准确流畅,跟原文也很接近。

来源: 2024-11-15 09:30:08 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

“藏花”我感觉应该念"cang hua", 所以可能不是Tibetan flower的意思。