APAD: The bane of one's life

来源: 2024-09-11 08:45:53 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

Meaning:

    The agent of ruin or woe.

 

Background:

   We don't often use the word `bane' any longer and when we do it is likely to

   be as part of `the bane of my/his/her life'. This is usually uttered as a

   complaint against a not very serious threat, for example, a gardener might

   complain "those slugs are the bane of my life". Baneful threats weren't

   always so casual. `Bane' is a very ancient word, recorded in the Old English

   Chronicles as early as circa 800, meaning `murderer'. The bane of one's life

   in those days was a very real threat to one's existence.

 

   Over time, the term `bane' came to mean `that which causes death' and

   specifically, poison. This is still with us in the names of various poisonous

   plants, for example Henbane (Hyoscyamus niger), Wolfsbane (Aconitum) and the

   unpleasant sounding Ratsbane, which is another name for rat poison that is,

   arsenic.

 

- www.phrases.org.uk [edited]

-------------------------------------------------------------------------------

 

In my 30s, I managed to put near 200lbs on my 5'6" frame. I'd huff and puff

after a short burst of energy, be it running a few steps or climbing a flight of

stairs. Everything seemed harder with the extra poundage. For a long time, being

overweight was the bane of my life.

 

Once, to celebrate Father's Day, the kindergarten teachers lined us up, each

carrying his child over his shoulders, and race us across the lawn. I was eager

to get ahead but mid-course a gopher hole caught my foot and I went down like a

sack of potatoes, bringing my boy to the ground with me. The hurt was nothing

compared with the humiliation. I resolved to lose weight and it took years to

turn the loaded ship around. I still think some gopherbane could do that lawn

and racing dads a lot of good.