长周末愉快！暖冬愿意主持九月份的活动吗？这样可以变换一下风格。

来源: 于 2024-08-30 17:39:27 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

译得非常出色，微一有点疑问的是across这个词，觉得它有些模糊，可以是划下，也可以是横穿，用over或者down是不是更明确些？