【一句话翻译】摘自5.16.2024路透社新闻 （附原文答案）

来源: 于 2024-05-17 07:36:40 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

【汉译英 From Chinese to English】

在数据显示四月份消费者价格比预期增长要小之后，所有三大华尔街指数在星期三以创纪录收盘，表明通胀重续下滑趋势。

All three Wall Street indexes had reached record closes on Wednesday after data showed a smaller-than-expected rise in consumer prices in April, indicating that inflation had resumed its downward trend.