附上我两年前翻译的，博客里也有。

来源: 于 2024-03-22 10:19:31 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次
《Lyrics of Liangzhou Song 》by Wang, Zhihuan
 

The Yellow River stretches far amidst the white clouds.

A lone town stands out in the magnificent rolling mountains.

The Qiang flute plays a mournful tune of the Broken Willow Song,

As spring breezes fail to reach Yumen Pass.