同感。我也认为:很多诗歌,尤其是中国的古诗词,是不可译的,这是由古诗的韵律和字数要求、汉字本身的特殊性和特征所决定的,

来源: 2023-11-27 21:57:35 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: