Chinese smile, English smile(1)中文笑译成英文笑：先来四个，抛砖引玉，各位大神请了！

来源: 于 2023-09-20 09:34:54 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

先来四个：


嗤笑：sneer，laugh, mock

苦笑：wry smile

奸笑：sinister smile，villainous smile

傻笑：giggle， smirk，laugh foolishly

 

网上找的，总觉不尽到位，请大神指点！