a single step.
This must be a Chinese proverb, a nonmaterial cultural heritage of the nation, once hijacked and now coming back in English.