【我与AI】【Alexa】

 

     【Alexa】

 

By Tian Yu Zhi

 

      
Every day 
Alexa wakes me up at six O'clock 

 

I ride the subway of life
Shuttle through several platforms
This station provides the water I need
Next stop offers me salt
The starting point and the end point,
No hesitation, or suspenses
I only need to look at my watch, hence
I no longer examine my heart

 

On this special day
I couldn't help but taking a sneak peek
Of my heart — it is still alive there —
Only that, after each heartbeat,
I feel an unbearable pain

 

Alexa does not have a heart
Her life is happier than mine

 

 

  【Alexa】

 

 

文/天玉之

 

 

      
每天 
Alexa 六点钟叫醒我

 

我乘着生活的地铁
穿梭在几个站台中
这一站 有水 
下一站 有盐
起点与终点 没有迟疑 悬念 
只需要看表 
于是 我不再看心

 

这个特殊的日子
我忍不住 偷瞄了一眼 —
它居然还活着 —
只是 每一次搏动后
都是令人窒息的绞痛

 

Alexa 无心
Alexa 活得比我幸福