你翻译得太好了！跟你同感，

来源: 于 2008-08-19 14:21:34 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

我也觉得Kylie Hsu 译文有离原文有距离很大。而且也不押韵。
好喜欢你的译文。享受！