原帖讲的是个大的基本原则,具体细节还有人们愿意简化发音,省力发音等因素。
比如说INTERNET 这个词, 我们把中间那个T音发的很清楚别人也能理解,但一听就不是母语。 原因呢?N 和 T 相连的时候,舌头的N和T的位置是一样的,所以从N的位置发T音,一偷懒,自然就变成了N音,T 就被省掉了。其他的辅音相连还有击穿,失去爆破等等,基本道理一样,都是在现有位置上的偷懒。
元音相连, 元音的尾音都简化成要么u 位置, 要么i 位置,从这两个位置接其他元音,或者说滑向其他元音, 就变成了个*很轻*的W (u) 和 Y (i) 辅音。