“swear/swore” 选得好，但似乎用 swore 开头不对？

就好像不能说 "Studied English for many years, he is proving himself a good translator" 应改成 “Having studied English for many years, ... ."

仅供参考而已。