找个古人作旅伴

来源: 2022-01-17 04:48:53 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

余光中说:

 

假如你想找一名古人去旅行,一定不要找李白,他太过于狂傲,不知天高地厚; 也不要找杜甫,他的命太苦,对生活没有信心; 要找就找苏东坡,他是一个懂得让自己的生活变得有趣的人。

 

If you want to find an ancient person to travel together, you must not look for Li Bai, he is a little too arrogant; also do not look for Du Fu, his life is too hard, he has no confidence in life; Su Dong-po is a good candidate, who makes life interesting.