周末快乐！呼唤美坛众多诗人英译中

Something about the way you look tonight - Sir Elton John

There was a time
I was everything and nothing all in one
When you found me
I was feeling like a cloud across the sun

I need to tell you
How you light up every second of the day
But in the moonlight
You just shine like a beacon on the bay

With your smile
You pull the deepest secrets from my heart
In all honesty
I'm speechless and I don't know where to start

And I can't explain
But it's something about the way you look tonight
Oh, it takes my breath away
It's that feeling I get about you, deep inside