我就把诗发在这里吧，不想翻译成英文了 ，“天”字不好翻译～～

             

 

                 【天问】

 

 

 

                 文/天玉之

 

 

 

活着煎 活着炸 活着去皮 活着挖脑

然后 围在一起看我们如何惊恐 挣扎 求生

一道菜肴 变成一道生死风景

快意吗？舌尖的快感还不够

还要索取幸存者的快感

 

 

你们统治了世界

你们可以吃鱼 吃虾 吃猴 吃狗

你们可以用我们的皮 胆 肝 肺

成王败寇 赢者通吃 

砧板上的命，我们认了。可是，

 

 

天也赋予了我们感知 泪腺 惺惺相惜

如果痛与死不可避免

那就让我们快速 安静地死去吧

天自有眼 自有其道

谁知下辈子 你们会变成什么

 

 

 

             2021.6.24

 

 

* 有感一些菜肴的做法违反动物人道主义，
属于Animal Cruelty 的行为。