【梅雨潭的爱】汉译英:盈盈让俺贴这儿。恭敬不如从命

来源: 2021-05-20 13:30:22 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

盈盈一笑间的原诗

千山云气雨随风,

春陌楼台花色朦。
月下曲溪笙笛寂,
青衫忆昔小桥东。

Clouds atop mountains become rains gone with wind,

Pavillions  fade into leaves and  flowers in Spring

Creek zigzags under moon light while the flute mutes

Cross my mind are the moments by the bridge when we were young