回复:what does this sentence mean? please translate. Thanks.

来源: 2008-06-17 11:32:26 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

This is what I understand:

Larry的下属有一个合同要委托给承包商,这个人想得到这个合同,所以他问:

(1)一种情况他对他的Boss花钱去通融:
你愿意花掉多少钱才能使Larry下属的合同交给我?

(2)另一种情况是他们公司是service provider,要价太高.所以他对Boss 说:
你愿意砍掉多少钱才能使Larry下属的合同给我?