【听歌练听力】"Early Morning Sun" ，驴唇对马嘴

帖一首好玩儿的歌，我自己唱的，折磨一下大家的耳朵，这首歌来源有点曲折

灵魂音乐人刀郎的《2002年的第一场雪》，也是一首能触及人灵魂的佳作，刀朗善长那种让你感到寒风料峭撕心裂肺的痛，作为伪刀狼迷，一定要去毁一把的，我就不再帖我自己唱的《雪》了。 不过忍不住问个跑题的问题，

《2002年的第一场雪》由刀郎作词，歌词前几句如下：

2002年的第一场雪
比以往时候来的更晚一些
停靠在八楼的二路汽车
带走了最后一片飘落的黄叶
２００２年的第一场雪，
是留在乌鲁木齐难舍的情结。
你象一只飞来飞去的蝴蝶，
在白雪飘飞的季节里摇曳。

谁能回答：停靠在八楼的二路汽车，是什么意思？ 这只是给君子的问题，别百度啊哈哈哈哈

有一天无意中发现同样的旋律的一首英文歌，油管视频也没有歌名，帖主说是瑞典歌后用刀狼的《雪》曲子，英文填词，也不知到歌后名字， 她的伴奏是重新编曲的，结构，配器都有变化，例如第二段主歌比刀郎伴奏多出四句，我在全民上只有刀郎伴奏，只好放弃这四句歌词（下面红色highlight）。

全民K歌上只有刀狼原版的《雪》的伴奏，我也只能试着把英文歌词往上套，因英文汉语的连读位置不同，节奏也不好对，前赶后凑，并且伴奏副歌里有中文和声去不掉与英文混在一起了，折磨一下大家耳朵，在背景噪音下听英文吧。

《Early Morning Sun》 歌名字是我临时起的，我找不到原作的名字

唱完后把我自己逗乐了，一首缠绵悱恻的晨起的英文歌配上强烈的西域风情的音乐，完全是一种驴唇不对马嘴的感觉，哈哈哈哈哈，居然还对上了。 

这首歌词没有听力难点， 很多地方我就不隐藏个别字了，只贴出每一小段落第一句。 歌词网上也没有是我自己记录下来的。

作曲：刀郎

伴奏：不知道

作词：不知道； 歌词是我从视频里记录下来的

原唱：瑞典歌后

 

Early Morning Sun

Early morning when the Sun is rising.

****************************************

**********************************************

**************************************************

Early morning when day is dawning.

*************************************************

************************************************

**************************************************

One day will come when the dream is over.

*************************************************

****************************************************

**************************************************

副歌：

Show me your __ and I will give you __.

Show me your__ and I will __ them all the way.

Show me the__ __ that I really need.

Show me your __ and never take it away.

 

Early morning and the Sun is up now.

*************************************************

****************************************************

**************************************************

Early morning and I greet the sunlight.

It’s so beautiful, **********************************

And all around me the light is **

I see the beauty in day as ********** .

------------------------------------------------------

刀郎原版伴奏没有这段曲子， 这段歌词没唱， 所以我把完整原歌词帖出来

If  I could live here without days of wonder.

If I could live here when it’s calm and peaceful.

I guess I stay here till the end of life time.

If I can say goodbye to queen of sorrow.

---------------------------------------------------------

副歌：

Show me your __ and I will give you __.

Show me your__ and I will __ them all the way.

Show me the__ __ that I really need.

Show me your __ and never take it away.

帖答案时，我再把瑞典人的原唱帖出来