为茶渣发声鸣不平 (中英双语))+ 采茶扑蝶 (香港管弦乐团)

来源: 2017-01-03 19:02:24 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

为茶渣发声鸣不平 (中英双语)

      春来嫩叶碧玉般,

      大火煎烘若等闲。

      开水烫泡浑不怕,

      永留芳香在人间。

 

Your leaves look like green jade when spring  is here,

Fried and baked, you still keep your grace and aplomb.

Being steeped by boiling water, you have no fear,

your fragrance  in  this world  will forever roam.

Jan 3, 2017