这句话是否有语病,或是否有更好的说法

来源: 2016-04-12 21:14:08 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

As the Chinese saying indicates: two people who have good fate need not to say thanks among them and true friendship is as light, simple and pure as water.

有缘人不言谢,君子之交淡如水。

感谢!