每个单词都认识,放一起就是不知道啥意思

来源: 2015-09-17 06:58:39 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

What is the turn around from IPT to Cert to Prod normally? 

其中IPT, CERT, PROD 是我们的3个服务器

这个turn around这里怎么讲?正常是转身的意思,这里大概明白,却翻译不出来

 

还有一个早上听收音机里的,主持人问: Dating your friend's Dad, what do you think. 一个女孩打电话进来,说了她的观点,主持人说: your idea stay away. 这话神马意思?