【【【【【【一句话翻译答案】】】】】】

星期一，两名袭击者向美国驻伊斯坦布尔领事馆开枪，但他们在警方还击后逃离现场。

Two attackers shot at the U.S. consulate in Istanbul on Monday, but managed to escape the scene after police returned fire.

 

谢谢大家积极参与，让我们从一句话翻译的练习，来养成仔细琢磨美语地道表达的好习惯。。：）

新周鱼块！