我试着回答

来源: 2015-05-22 11:34:54 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

简单说, 从没见过。 DOESN'T FEEL RIGHT.

一般来讲, 句子开头不会出现的, 地, 得之类的虚词。

下面是几个可能的断句的例子:

"啊,不,在我们
带着面具出现的时候
才让他们看见。"

"啊,不,在我们带着面具出现的时候
才让他们看见。"

"啊,不,在我们带着面具出现的时候
才让他们
看见。"

我想, 如果有规律, 就是要"PROPERLY GROUP THE WORDS". 每个GROUP IS RELATIVELY INDEPENDENT UNIT OR SELF-CONFINED.

下面是几个不合适的断句:

"啊,不,在我们带
着面具出现的时候才让他们看见。"

"啊,不,在我们带着
面具出现的时候才让他们看见。"

"啊,不,在我们带着面具
出现的时候才让他们看见。"


你的断句是一个极特殊的错误, 即

"啊,不,在我们带着面具出现
的时候才让他们看见。"

从另一个角度讲, 在句子断开的地方, 在读时应有一个停顿, 然后再读下一行。 但 “的时候” 是没法读的。 “出现的时候” 是一个单元, 不可分的。