两点想法

（1） 诗的背景：

《唐诗笺注》：
“浮云”、“落日”，喻盛衰之不常；“曾伴”、“犹陪”，感佳丽之凄寂，正所谓“伤心”也。然“晚翠”、“秋声”，丹青能画，而望中心事，妙手难描。“画不成”三字，是“伤心”二字之神。

《诗境浅说续编》：
画实境易，画虚景难。昔人有咏行色诗云：“赖是丹青不能画，画成应遣一生愁。”与此诗后二句相似。行色固难着笔，伤心亦未易传神。金陵为帝王所都，佳丽所萃，追昔抚今，百端交集，纵有丹青妙手，安能曲绘其心耶？此诗佳处在后二句，迥胜前二句也。


帝都金陵

公元229年，吴大帝孙权在此建都，改秣陵为建业（后于公元282年改建邺）。 此后，东晋、南朝的宋、齐、梁、陈均相继在此建都，故南京有“六朝古都”之称. 隋唐两代金陵处于建都于北方朝廷的刻意压抑、贬低和经济、文化不断发展强大的矛盾之中。政区建制在唐代有130年降为润州属县.

综上所述， 诗中似表对金陵在历史中的兴衰的感叹， 不单是对于唐朝的没落。

（2） 对诗本身的理解：

是谁在“曾伴”，“犹陪”？ 可能是后宫佳丽， 也可能是旧时的金陵。