force majeure

来源: 于 2014-11-17 21:57:10 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

应该是不能预见的突发事件，比如战争，罢工，地震，洪水，瘟疫等等。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
如果卖家由于突发性紧急事件不能履行合同，卖家不承担责任。然而，卖家应即时联系买家。如果突发性事件的效应持续15天以上，买家有权取消合同，卖家必须全数归还买家已付的但还未递交的产品金额。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
此外，第一段里的 ”will be charged to Buyer or Seller all costs“，好像不严谨，到底是谁来付？