我认为"quieter, and more melancholy'"不错， 但“less deluted” 太牵强。

来源: 于 2014-09-24 14:47:42 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

I could not think of who or what dilutes the winter.