飘里黑人说的话，主要是因为他们口音和语法的错吧。不过对话中用ge确实有现场感。

来源: 于 2014-06-03 19:20:40 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

这里有一个小孩子的电视节目《Ni Hao，KaiLan》里面的对话，就是用“yeye”（爷爷），而不是用grandpa之类。