听哈利波特听完了第三本,哈利波特世界里面有个报纸叫Daily Prophet, 我一直听成了Daily Profit,还一直纳闷这报纸是否是魔法世界里的金融 报纸,今天翻了下书才看到是Daily Prophet,令我安慰的是profit and prophet 这两个词的发音确实一样,所以我至少没有听错 :)